Disponível online
AMÉRICO, EKATERINA VÓLKOVA. Fiódor Dostoiévski pelo viés lotmaniano. RUS (São Paulo), v. 6, p. 36, 2015. Disponível em: http://www.revistas.usp.br/rus/article/view/108590/106884;
VÓLKOVA AMÉRICO, E. . Iúri Lotman e a Escola de Tártu-Moscou. Galáxia (PUCSP), v. 14, p. 123-140, 2015. Disponível em : revistas.pucsp.br/index.php/galaxia/article/view/20156/16749
VÓLKOVA AMÉRICO, E. . A semiótica de Iúri Lotman e a linguagem do cinema. Cadernos de pesquisa Kinoruss, v. 5, p. 129-166, 2014. Disponível em: http://issuu.com/kinoruss/docs/cadernos_kinoruss_kinoruss_5
VÓLKOVA AMÉRICO, E. . O conceito de tradução na obra de Iúri Lotman: entre intraduzibilidade e liberdade. Tradterm, v. 24, p. 17-33, 2014. Disponível em: www.revistas.usp.br/tradterm/article/view/96128/95350
GRILLO, S. V. C. ; VÓLKOVA AMÉRICO, E. . Idei 'bakhtínskogo kruga' v Brazílii (Ideias do 'Círculo de Bakhtin' no Brasil).. Filosófskie Nauki, v. 2, p. 84-94, 2013. Disponível em: http://www.hse.ru/data/2013/11/29/1291453280/fn_02_2013.pdf
VÓLKOVA AMÉRICO, E. . Iúri Lotman: entre biografia e obra. Caderno de Literatura e Cultura Russa, v. 2, p. 67-86, 2013. Disponível em: http://www.usp.br/rus/images/edicoes/Rus_n02/10_VOLKOVA-E-Iuri-Lotman-rev.pdf
Demais publicações
VÓLKOVA AMÉRICO, E.. As fronteiras entre o folclore e a literatura no ensaio 'O folclore como forma específica de arte' de Piotr Bogatyriov e Roman Jakobson. Boitatá, v. 18, p. 114-133, 2014; . Disponível em :http://revistaboitata.portaldepoeticasorais.com.br/site/arquivos/revist….
VÓLKOVA AMÉRICO, E. . Jersua Pires Ferreira. Matrizes impressas do oral: Conto russo no sertão (Resenha). Tradterm, v. 24, p. 365-369, 2014.
VÓLKOVA AMÉRICO, E. . História e cultura na obra de Iúri Lotman. In: VII Simpósio Nacional de História Cultural, 2015, São Paulo. FREITAS, Talitta Tatiane Martins. (Org.). Anais do VII Simpósio Nacional de História Cultural: Escrita, circulação, leituras e recepções. São Paulo: Universidade de São Paulo, 2014.
GRILLO, S. V. C. ; VÓLKOVA AMÉRICO, E. . Bakhtin, Vinográdov e a estilística. In: Mikhail Bakhtin. Questões de estilística no ensino da língua. 1ed.São Paulo: 34, 2013, v. , p. 93-116.
GRILLO, S. V. C. ; VÓLKOVA AMÉRICO, E. . P. N. Medviédev. O método formal nos estudos literários (tradução, organização e notas). 1. ed. São Paulo: Contexto, 2012.